"Селото", "На пъпа на луната", "Малката Венеция", "Ходя на плажа", "Наша земя завинаги" и "Река на реките" са само част от буквалните преводи на имената на различни държави, пръснати по цял свят.

Картата включва информация от различни източници, сред които и речници на Оксфорд за произхода на имената на държавите. Според създателите на картата България означава "Земя на смесените племена".

Съседката ни Македония се превежда като "Земя на високите хора". Слънчева Италия пък е "Земя на младия добитък", а Люксембург - "Малък замък".

Коментари

Във връзка с решение на Европейския съд в Люксембург, ви уведомяваме, че авторът на коментара под тази статия носи съдебна отговорност за послания, които са нецензурни, насаждат омраза, призовават към насилие или са клеветнически. При съгласието Ви, ние ще създадем бисквитка на компютърът ви, която ще бъде запазена следващите 7 дни.

Подобни новини

Съд забрани на младеж да пие кола

Хавайски съдия осъди младеж да не пие любимата си пепси-кола през четирите години пробация заради кражба на автомобил, съобщи Асошиейтед прес, цитирана от БТА.

$750 милиона джакпот в САЩ

Организаторите на лотарията "Пауърбол" съобщиха, че джакпотът се е качил на 750 милиона долара, след като никой щастливец не можа да улучи шестте печеливши числа при последното теглене, съобщи Асошиейтед прес, цитирана от БТА.