Новоиздаденият от изд. „Милениум“ „Романът на Яворов“ от Михаил Кремен е пиратски. За това сигнализираха от изд. „Колибри“, които държат авторските права за издаването на творбата на български език. „Изразяваме дълбокото си възмущение и изненада от публикуването на гореспоменатото произведение в разрез с всички норми в книгоиздаването и в нарушение на българското законодателство.

Издателство „Колибри“ има сключен договор с наследника на автора на творбата Михаил Кремен, който му е преотстъпил изключителните авторските права върху произведението с цел издаването му на български език на територията на Република България и извън страната в целия свят. Договорът е подписан в началото на 2018 г. и ръкописът е включен в издателския план на „Колибри“. По силата на този договор издателство „Милениум“ очевидно не разполага с авторските права за публикуването на творбата. Това личи ясно и от липсата на знак за авторско право в новоизлезлия двутомник“, се казва в отвореното писмо на „Колибри“, което ще потърси правата си и по съдебен ред. „Обръщаме внимание, че всеки, който разпространява и продава „пиратското“ издание на „Милениум“ на „Романът на Яворов“, става съучастник в нарушаването на Закона за авторското право и сродните му права.“, уточняват още от издателството.

Коментари

Във връзка с решение на Европейския съд в Люксембург, ви уведомяваме, че авторът на коментара под тази статия носи съдебна отговорност за послания, които са нецензурни, насаждат омраза, призовават към насилие или са клеветнически. При съгласието Ви, ние ще създадем бисквитка на компютърът ви, която ще бъде запазена следващите 7 дни.

Подобни новини

Полански пропуска наградите „Сезар“

Режисьорът Роман Полански съобщи, че няма да присъства на церемонията по връчването на наградите „Сезар“ тази вечер. До нежеланието на кинодееца да се яви на т.нар. „френски оскари“ се стигна, след като за пореден път той името му бе замесено в скандал, свързан с обвиненията в изнасилване от 70-те години на миналия век.

„Останалото е пепел“: Загадката Атанас Буров през погледа на един чужденец

Тежък бандит, който пребива министри за „добро утро“ и интуитивен водач на цял един народ – тези привидно полюсни образи на Атанас Буров изплуват на повърхността в премиерното българско заглавие „Останалото е пепел“.

Атом Егоян ще получи Наградата на София

Знаменитият канадски режисьор Атом Егоян ще бъде удостоен с Наградата на София на Столична община за своя принос към седмото изкуство. Това ще се случи в рамките на 24-ото издание на международния кинофестивал София Филм Фест, на което авторът на „Екзотика“ ще бъде специален гост.